XIX FESTIVAL INTERNACIONAL DE TITERES LA FANFARRIA
DEL 16 DE ABRIL AL 2 DE MAYO 2010
Colombia se enamoró de los títeres. Mas de 40 años en los cuales cada día en algún lugar de Colombia se pueden apreciar sus artes. De 700 grupos aproximadamente 50 son profesionales y existen más de 16 salas con una programación permanente.
Los festivales son una de esas oportunidades para cautivar nuevos públicos y afianzar lazos entre culturas. Nuevamente LA FANFARRIA organiza la fiesta maravillosa que trae desde muy lejos la alegría, la picardía, la ternura,el conocimiento y muchas historias.
Los titiriteros llegarán para decirle nuevamente al público de Medellín y Antioquia aquí estamos, para continuar nuestro camino y llenar nuestras maletas de nuevas experiencias y encuentros.
LA CORPORACIÓN ARTÍSTICA LA FANFARRIA fue fundada en 1972. Son 38 años de actividad continua con un grupo de planta y más de 18 obras originales, ocho de las cuales se encuentran en el repertorio permanente. Una sala de teatro para 185 espectadores, sala de exposiciones, talleres, biblioteca, oficinas, dormitorios para artistas visitantes, aseos y cafetería conforman la planta física propiedad de la Corporación.
La Corporación fue declarada Patrimonio Cultural de la ciudad, según decreto 119 de1992, de la Alcaldía de Medellín y ha representado a Colombia en múltiples eventos internacionales, por 23 países de Europa, Centro, Suramérica y el Caribe que han acogido nuestros trabajos.
El XIX Festival Internacional de Títeres La Fanfarria es el festival de títeres mas antiguo de Colombia el cual venimos programando sin interrupción desde 1992 esta versión se hará del 16 de Abril al 2 de Mayo de 2010, esperemos hacer hasta 40 presentaciones con 9 grupos de España. México, Ecuador, Argentina, Costa Rica, Venezuela y Colombia. Con funciones en la ciudad de Medellín y en los municipios de Granada, El Carmen de Viboral, Marinilla, Ciudad Bolívar, Girardota, Itagüí, en Centros comerciales, Universidades, Casas de la cultura, teatros, Cajas de compensación familiar, Parques Bibliotecas, plazas y otros lugares.
En las versiones anteriores hemos presentado 77 compañías de 18 países: Rusia, Irlanda, Francia, Italia, España, Venezuela, Ecuador, Chile, Brasil, Argentina, Uruguay, Costa Rica, Salvador, Cuba, México, Nicaragua, Perú y Colombia.
Realizaremos el QUINTO TALLER IBEROAMERICANA DE FABRICACIÓN DE JUGUETES EN MADERA, dirigido por el grupo TEATRO COLIBRÍ DE VENEZUELA MAESTRO HUMBERTO RIVAS, para los grupos participantes del XIX FESTIVAL INTERNACIONAL DE TITERES LA FANFARRIA.
GRUPOS PARTICIPANTES DEL FESTIVAL
1. TEATRO CONTRA LUZ COSTA RICA
“LAS AVENTURAS DE BURUMBUM"
Escrita por José Fernando Álvarez, premio Carmen Lyra 1998, y Melvin Méndez, varias veces Premio Nacional de Teatro como actor y dramaturgo.
“LAS AVENTURAS DE BURUMBUM” narra en el lenguaje de los títeres, el teatro y la música, las travesuras de Burumbum, un personaje con alma de niño, amante de la naturaleza y amigo de todos los animales.
En su primer viaje nos llevará en compañía de los espectadores hasta el bosque donde defenderá a sus amigos los animales de ser capturados por el Capitán Tantán quien quiere atraparlos para convertirlos en sus mascotas. Ahí será fundamental la ayuda de los espectadores pues se convertirán en leones y rugirán fieramente para asustar a Tantán y hacerle creer que están muy enojados porque encerró a esos pobres e indefensos animales, por lo que Tantán accederá a liberarlos para alegría de todos.
Luego viajaremos al mar donde conoceremos a Tiburcio el tiburón, con quien Burumbum entablará una amistad poco usual ayudándolo a hacer nuevos amigos. Veremos también al Capitán Tantán convertido en un guardián de la bahía preocupado por conservar limpias las playas y a Nino ayudando a Tiburcio a regresar al mar.
DIRECTORA: Bertha Gladys Alzate
DRAMATURGIA: Fernando Álvarez
TITIRITEROS: Bertha Gladys Alzate
José Fernando Álvarez
2. TITERES CUATRO CAMINOS ESPAÑA
“LA NIÑA INVISIBLE”
En 2001 funda la Compañía “Títeres Cuatro Caminos” ubicada en Madrid, con la obra “La Niña Invisible”, con técnica de guante, estrenada en Bogotá Colombia en la celebración del Día del Idioma. Realiza en este marco la coproducción con el grupo “Sol o Burbujas” de Colombia del espectáculo “La Piedra del Rey Zamuro” en técnica de varilla y boca.
La experiencia del artista está enfocada no solo a la creación de espectáculos y su realización. Su compromiso lo ha llevado a explorar el campo de la formación y educación de los niños y niñas y jóvenes a través del arte del títere y la lúdica. Así, ha desarrollado talleres de construcción y manipulación de títeres de guante empleando técnicas teatrales, con el fin de que todos y cada uno de los participantes en un proceso lúdico se exploren a si mismos, y sus potencialidades y aptitudes para el trabajo en grupo.
”Cuenta la historia de "El rey Naranja y la reina Morada" quienes "han prohibido a sus pueblos juntarse con personas que no sean de su color. María, la niña que vive entre los dos pueblos está ajena a los mandatos de los reyes. Con la llegada de un extraño personaje y la fuerza de su amistad nos mostrará la igualdad de los pueblos y de las razas".
DIRECTOR: Antonio Gonzalez
TITIRITEROS: Antonio Gonzalez ,Felipe Fernandez
3. KOSSA NOSTRA ARGENTINA
“El KRUVIKAS”
Kossa Nostra es un grupo de titiriteros de Posadas, Misiones (Argentina).
Kossa Nostra ha creado espectáculos para niños, para toda la familia pero también para adultos. Personajes y sketches disparatados, tiernos , novedosos ó conocidos. Inspirados en la vida de todos los días van armando la escena titiritesca que siempre roba carcajadas al público. Técnicas diversas de construcción y manipulación y gran variedad de muñecos -más el humor directo, la ironía cómplice y un guiño justo- le brindan a Kossa Nostra esa comunicación inmediata con el público que suele asistir masivamente a sus presentaciones.
Está integrado por Marcelo Reynoso, el Basko Ugalde: los titiriteros – manipuladores y constructores de los muñecos- y Tuni Bóveda: es la productora general y técnica del grupo.
4. SALTIMBANQUI/MÉXICO
“CUENTOS DE LA TRADICIÒN ORAL INDIGENA MÈXICANA”
El Grupo Saltimbanqui, desde 1976, se dedica al hacer teatral, a la investigación y promoción de las formas estéticas en la cultura popular, en calles, escuelas, fiestas, ferias y festivales nacionales e internacionales. Ha sido invitado a presentar sus espectáculos en más de una docena de países de Europa y América. Cuenta con una Biblioteca-Videoteca especializada en Artes Escénicas y Títeres. Con servicio gratuito.
SINOPSIS: Espectáculo de teatro popular y callejero como ha sido durante cientos de años el teatro de títeres: música, títeres, malabares, narración oral; mediante los que transmitimos la flor de la palabra. Corridos, cuentos, personajes creados por la imaginería popular, toman cuerpo en los títeres de técnica mixta de saltimbanqui. Palabras e imágenes para niños y adultos; divertimento que por su sencillez puede presentarse en la selva, la montaña o la calle.
DIRECTORA: Ciria Gómez Lecuona
TITIRITEROS: Ciria Gómez Lecuona, Eduardo González Ortega.
5. TEATRO COLIBRÍ DE VENEZUELA
“EL CIRCO PEQUEÑO MAS GRANDE DEL MUNDO”
Fue en 1968 cuando un muchachito llamado Humberto, quien soñaba con ser torero, sin saber el cómo y el porqué, se consigue un día con el gran maestro Javier Villafañe, para descubrir el fascinante mundo de los títeres y las marionetas.
Hoy en día, es Humberto Rivas uno de los más versados creadores y ejecutores de estos pequeños personajes, que con su agrupación ha deleitado a niños y grandes por igual, no sólo en nuestro país, sino en todo Suramérica, Estados Unidos y Europa.
El Circo más Pequeño del Mundo
Un sueño que pretende hacer realidad la relación espontánea y sincera, de mutuo apoyo, plena de amor, entre los animales y el hombre, basada en una amistad cargada de un profundo sentimiento. Una vía para dar a conocer y despertar la sensibilidad y el amor por los animales. Un recuerdo del gran circo, hoy casi desaparecido, y que nos provoca el despertar de hermosos sueños de la infancia. Un mundo que propone sembrar de ilusiones y fantasía la vida.
Dierector y titiritero: Jose Humberto Rivas
6. TITLINTINTERO ECUADOR
“LO QUE DARWIN NO VIO DE LA EVOLUCIÒN”
TILINTINTERO, es un grupo de teatro de títeres creado en 1991 y como tal venimos trabajando en nuestro país que es Ecuador, los últimos diez años mi trabajo se dio desde las islas Galàpagos. Soy el representante del Grupo.
Síntesis Argumental:Tintín es un jóven polluelo de ("Gaviota Cola Bifurcada" de las islas Galápagos) Gracioso Tintín, entabla relación diáfana con el público, al que le relatará algunos aspectos de su vida, entre otras cosas, se quejará de que las "Fragatas de buche colorado" (aves también endémicas y que dado que no pueden mojar su plumaje en el agua del mar, no tienen más remedio que robar el alimento, agrediendo a otras especies. Por lo cual se les conoce como Aves Pirátas), durante el día las atacán y a veces eliminan. En fin como tiene que pasar, Tintín es capturado por una pareja de Fragatas, las cuales lo encerrarán en una cueva. El jóven Tintin de por sí tiene unos ojos un poco distintos del resto de Gaviotas. El caso es que mientras su mamá viaja por algunos lugares de las Galápagos conocerá otros seres isleños,de éstas mágicas islas. Tintín al cabo de un tiempo, una noche con la ayuda de un amigo secreto(público), escapará de su celda y realizará el primer vuelo nocturno de su especie, Inagurando de ésta manera una posible, vía evolutiva de defensa y supervivencia, dado que en las noches, las Fragatas aún no vuelan.
Director y titiritero: Jorge David Torres Regalado
7. GUIÑO DE GUIÑOL BOGOTÁ-COLOMBIA
“EL AMOR AMOR”
La fundación de teatro de títeres GUIÑO DE GUIÑOL creada en el año 1977 y como entidad jurídica en septiembre de 1987.
Desde su fundación ha creado quince montajes de teatro de títeres, participando en múltiples eventos en festivales a nivel nacional e internacional, giras, publicaciones, capacitación a titiriteros, actores, docentes, y estudiantes, y ha creado estrategias de publicación a través del arte
En 1989 cogestiona la creación del primer festival de títeres de Bucaramanga y llevado a cabo siete versiones del mismo.
“EL AMOR AMOR” Es un juego de equívocos entre seis personajes donde el amor es el ingrediente principal.
Seis personajes recrean esta historia donde en medio de la magia y el encanto del amor, se hace cualquier cosa para conseguirlo, comprarlo, venderlo y regalarlo.
Donde el criado Gozque ,el Galán Fifí, el Brujo Timán, la Suegra tramposa , el Viejo Gagá Y la hermosa y sensual DIVA VIVEN EL AMOR AMOROSO DELICIOSO Y PELIGROSO.
Director y titiritero: Camilo Cuervo
Titiriteros: Camilo Cuervo
Victor Anibal
Nubia Stella Tellez
8. COMPAÑÍA DE MARIONETAS ARTES MÁGICAS DE BOGOTÁ-COLOMBIA
“ALADINO Y LA LÀMPARA MARAVILLOSA”
Grupo acogido por LA CORPORACIÓN LA FANFARRIA desde el 2004 donde proyecta sus obras para la comuna 12 y al resto de la comunidad.
Arley Castaño Ospina marionetista profesional se desempeño en la fundación Jaime Mazur durante 17 años en la cual realizo diferentes giras nacionales e internacionales.
Durante estos años recibió estudios sobre la técnica de la marioneta, historia de traje, historia del mueble, pintura escenográfica, diseño de luces, dirección escénica etc..
En el año de 1999 se retiro de la Fundación Manzur para conformar su nueva compañía cuyo nombre es ARTES MÁGICAS TEATRO DE MARIONETAS fundada el 21 de febrero del año 2000 con el cuento “ALADINO Y LA LÁMPARA MARAVILLOSA” a partir de esta fecha el grupo realizó presentaciones en colegios, empresas, centros comerciales y Festivales de municipios del departamento de Cundinamarca y el departamento de Villavicencio.
En esta historia de las mil y una noches, se fusiona la actuación del actor y la marioneta. Cuenta las aventuras de un joven de corazón limpio y puro, que junto con su lámpara mágica trata de vencer a un astuto mago que trata de apoderarse de todos los bienes que posee la tierra.
Original de las mil y una noches.
Director: Arley Castaño Ospina
Marionetistas:
Arley Castaño
Diego Muñoz
Jaiver Ossa
Original de las mil y una noches
Adaptación: Colectivo Marionetas Artes Mágicas
Técnica: Marioneta de aeroplano
9. LA FANFARRIA DE MEDELLÍN-COLOMBIA
“CUARTICO AZUL”
LA CORPORACIÓN ARTÍSTICA LA FANFARRIA fue fundada en 1972. Son 38 años de actividad continua con un grupo de planta y más de 18 obras originales, ocho de las cuales se encuentran en el repertorio permanente. Una sala de teatro para 185 espectadores, sala de exposiciones, talleres, biblioteca, oficinas, dormitorios para artistas visitantes, aseos y cafetería conforman la planta física propiedad de la Corporación.
La Corporación fue declarada Patrimonio Cultural de la ciudad, según decreto 119 de1992, de la Alcaldía de Medellín y ha representado a Colombia en múltiples eventos internacionales, por 23 países de Europa, Centro, Suramérica y el Caribe que han acogido nuestros trabajos.
"CUARTICO AZUL"
Sueños y realidades de un bebÈ gateador nos descubren el mundo fascinante de los objetos cotidianos el sonido y el movimiento. Una mira fresca y desprevenida a la altura de los ojos de un bebe.
Un universo mágico de un cuartito azul adquiere una significación estética en la cual los muñecos gigantes nos recrean la visión y vivencias de un bebe pleno de ternura.
La obra fue estrenada en 1988 y desde hace cuatro años no se presentaba, esta es una nueva versión.
Director y dramaturgo: Jorge Luis Pérez Valencia
Titiriteros:
Ana María Ochoa Rojas, Jorge Luis Pérez Valencia, Ernesto Aguilar Roldán
Música: Darío Rojas
Productora Ejecutiva: Ana María Ochoa R
Técnico: Arley Castaño